《xxxHOLiC・籠》第203回
ヤングマガジン：2010年15号：2010.03.15.月.発売
店の座敷，正座をした君尋が，満開の花をつけた枝を生けている。
「ごめんください」
庭からの声に顔を向けると，狐のおでん屋の子どもが立っていて，縁側に出てすわりなおした君尋に，風呂敷包みを差し出した。
「あ あの これ」「新しいの作ってみたんだ」
塗りの箱には，丸いお菓子がぎっしり。君尋が教えた鈴カステラだった。
君尋が口に入れると，心配そうに見つめる。
「美味い」
「ほ，ほんと？」
父親にも屋台に置くことをきっと認めてもらえると聞き，ほっとした様子。
「本当にえらいな 自分で作ったカステラを売って お父さんのお誕生日にプレゼントあげるなんて」
言われて，恥ずかしそうに頭を振る。
「今まではずっと お花とか摘んできたりしてたんだけど 今年はあげたいものがあったから」
ぴょこんと縁側に腰かけた狐の子は，前掛けがくたびれているから新しいのを，と言う。
「あ あ！ でも お父さんには言わないでね」「カステラのお金はお小遣いにしたいって言ってあるから」
君尋は，言わない，このまえ屋台ごとおでんを売りに来てくれたときも言ってない，と安心させる。
「お父さん，きっと喜んでくれるよ」
そして，ほおを赤らめる狐の子から視線をはずすと，つぶやいた。
「さて」「おれも用意しとくか」
君尋が，酒の用意もして縁側に腰かけ，煙をくゆらせているところへ，静が顔を出した。
「ちゃんと家寄ったか」
「ああ」
君尋の横に腰を下ろす。
「おれに言われないと今日まで外泊するつもりだったって，どうよ」
「家（うち）のひと達は気にせんがな」と，静。
「けど，今晩はちゃんとおまえの好きなもんばっかだったろ」
「誕生日だもんな おまえの」
あっさりと言うその横顔に，静が目をやる。
「しかし，これ程似合わねぇ誕生日もねぇな 三月三日」
一転，ちゃかす君尋に，静は淡々と説明する。
雛祭りは上巳（じょうし）の節句，3月上旬の巳（み）の日だったのが，変動しないよう3月3日になった。季節の変わり目は邪気がはいりこみやすいとされ，基本的には「厄よけ」が目的だ。桃の節句とも言うが，旧暦3月3日がその季節というだけでなく，桃に邪気を祓う力があるとされていたから桃の節句になった。邪気は鬼とも呼称され，鬼退治をするのが桃太郎なのはここからだ。
「だから，女子だけの節句ってわけじゃねぇよ」
ガラスの杯を空けると，ひさげ〔提子〕から酒をつぐ。君尋も杯を手に取った。
「無駄に大学行ってるわけじゃねぇってとこか」「桃は邪気を祓う か」
座敷では，君尋の生けた桃の花が咲き誇っていた。
「なるほど そう考えると おまえらしい誕生日って言えなくもないのかもな」
君尋は，左手で右のたもとの中を探ってから，静に見せるようにその手を開いた。
手のひらにのっていたのは，矢羽根の文様がはいった，指ぬきのような指輪だった。